AD Blocker Detected

Ads can be a pain, but they are our only way to maintain the server. Please deactive Ads blocker to read the content. Your co-operation is highly appreciated and we hope our service can be worth it.

Inviting children, students, and university students to enter the ‘Crafts Through The Lens’ photography and video contest to capture the beauty of Thai traditional craftsmanship.

ศูนย์ส่งเสริมศิลปาชีพระหว่างประเทศ (องค์การมหาชน) หรือ SACICT เชิญชวนนักเรียน นิสิต นักศึกษาและประชาชนทั่วไป เข้าร่วมกิจกรรมประกวดภาพถ่ายและผลงานคลิปวิดีโอภายใต้หัวข้อ “หัตถกรรมผ่านเลนส์”หรือ “Crafts Through The Lens” สมัครได้ตั้งแต่วันนี้ถึงวันที่ 12 สิงหาคม 2562 นี้

The Support Arts and Crafts International Centre of Thailand (SACICT) invites children, students, and Thai citizens to enter the ‘Crafts Through The Lens’ photography/video contest. Applications are open now, until the 12th August 2019.

สำหรับการประกวดหัตถกรรมผ่านเลนส์ ถือเป็นโครงการที่จัดขึ้นเพื่อต้องการส่งเสริมงานด้านหัตถศิลป์ของไทยทั้งภูมิปัญญาดั้งเดิมและชุมชนหัตถกรรมให้เป็นที่รู้จัก จึงได้จัดกิจกรรม ผ่านการประกวดภาพถ่ายและวิดีโอจากมุมมองของกลุ่มคนรุ่นใหม่

As for the ‘Crafts Through The Lens’ contest, it is a project created to promote Thai traditional crafts, including both the culture and the community to become more well-known. So the contest is held, to represent the youth’s views and attitudes towards the subject.

สำหรับคุณสมบัติของผู้เข้าร่วมโครงการ
– นักเรียน นิสิตและนักศึกษา ที่กำลังศึกษาอยู่ในสถาบันการศึกษาต่างๆทั้งของภาครัฐและเอกชนไม่จำกัดชั้นปี
-บุคคลทั่วไป
ผู้ที่สนใจสามารถส่งผลงานเป็นภาพนิ่งและวีดีโอระยะเวลา 1-3 นาที ที่สามารถสะท้อนผ่านมุมมองของตัวเองโดยภาพนิ่งและวีดีโอจะต้องสามารถเล่าเรื่องราวและสื่อถึงชุมชนหัตถกรรมนั้นๆได้

Target qualifications for applicants to enter the contest are:
– A school student or university/college student who is studying in a government or private educational institution, no age limits.
– or the general public
Those who are interested can submit photographs and a short video clip (1-3 minutes) that can reflect their ideas. The photographs and videos have to tell the story behind the community that the applicants choose.

เงื่อนไขการสมัครเข้าร่วมประกวด
-ผู้ที่จะส่งผลงานต้องเป็นผู้ถือสัญชาติไทยเท่านั้น
-ผลงานที่นำเสนอต้องเป็นผลงานที่ไม่ได้ละเมิดลิขสิทธิ์จากผลงานอื่นและเป็นผลงานที่ไม่เคยส่งเข้าร่วมกิจกรรมใดๆมาก่อน
-กติกาผู้ส่งผลงานเข้าประกวด สามารถส่งได้ทั้งประเภททีมหรือรายบุคคล

Conditions in entering the contest:
– Applicants must be a Thai national citizen.
– The submitted work must not be plagiarized or copyrighted from other works and must be photographs or videos that have never been submitted in other competitions.
– The work can be submitted as a team or individual.

ขั้นตอนการแข่งขัน
เปิดรับสมัครและสามารถส่งผลงานเข้าร่วมประกวดได้ตั้งแต่วันนี้ถึงวันที่ 12 สิงหาคม 2562 (ก่อนเที่ยงคืน) จะมีการประกาศผลในวันที่ 17 สิงหาคม 2562 และมอบรางวัลในวันที่ 19 สิงหาคม 2562 ผู้ที่สนใจสามารถสอบถามข้อมูลและส่งผลงานเข้าประกวดได้ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป ที่ ngthaiamarin@gmail.com หรือดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้จาก
https://ngthai.com/craftsthroughthelens/ (รายชื่อชุมชนหัตถกรรมพร้อมสถานที่ติดต่อ)

Competition details:
Applications are open now, until the 12th August 2019 (before midnight) and the winners will be announced on the 17th August 2019, and awarded on the 19th August 2019. Those who are interested to find out more about the submission details, as well as submit their works, email ngthaiamarin@gmail.com or visit https://ngthai.com/craftsthroughthelens/ for more information or for the list of communities.

ตัวอย่างภาพสะท้อนงานประเภทหัตถกรรมและชุมชนหัตถกรรม
Examples of photographs that express the craftsmanship and the community.

อ้างอิงข้อมูลและภาพประกอบ
https://ngthai.com/craftsthroughthelens/ https://ngthai.com/app/uploads/2019/07/ApplicationForm_revised.pdf

Similar Posts