AD Blocker Detected

Ads can be a pain, but they are our only way to maintain the server. Please deactive Ads blocker to read the content. Your co-operation is highly appreciated and we hope our service can be worth it.

‘Darunbannalai ‘ the first ever picture book library for elementary school children in Thailand.

ห้องสมุด “ดรุณบรรณาลัย” ถือเป็นห้องสมุดสำหรับเด็กปฐมวัยแห่งแรกของประเทศไทย ที่ให้บริการส่งเสริมการอ่านแก่เด็กปฐมวัย โดยชื่อ ดรุณบรรณาลัย เป็นชื่อที่ได้รับพระราชทาน จากสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ซึ่งหมายถึง ห้องสมุดสำหรับเด็ก โดยใช้บ้านโบราณ 2 ชั้น ณ ศูนย์ส่งเสริมพัฒนาการราชานุกูล เลขที่ 1 ซอยเจริญกรุง 34 บางรัก กรุงเทพฯ เป็นที่ตั้ง

Darunbannalai library is the first ever picture book library for elementary school children in Thailand. The name ‘Darunbannalai’ is actually given by the royal Somdech Phra Kanishthadhiraj Chao Krom Somdech Phra Debaratnarajsuda Sayamboromrajakumari, in which the name means ‘Library for children’. The location is at a 2-story antique house at Racha Nukoon Child Development Center, 22 Charoen Krung 34 Alley, Khwaeng Bang Rak, Khet Bang Rak, Krung Thep Maha Nakhon.

ห้องสมุด ดรุณบรรณาลัย ดูแลโดยมูลนิธิหนังสือเพื่อเด็ก เพื่อ “นำหนังสือสู่เด็กและนำเด็กสู่หนังสือ” จากโครงการหนังสือเล่มแรก BookStart ของไทย ซึ่งนำต้นแบบมาจากประเทศอังกฤษและญี่ปุ่น มีงานวิจัยพบว่า โครงการ ฯ สามารถสร้างสายสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดระหว่างพ่อแม่และลูกได้ ด้วยการใช้หนังสือภาพเป็นสื่อ ส่งเสริมให้พ่อแม่อ่านหนังสือภาพให้ลูกฟังตั้งแต่เด็กวัย 6 เดือน จะส่งผลดีต่อเด็กทุกด้าน

The library is under the care of the ‘Books For Children Foundation’ to “bring books to children, and bring children to books”. From Thailand’s Bookstart campaign (which brought the original model from abroad), a study from England and Japan reveals that the campaign can help build a close relationship between parent and child by using picture books as the medium. Encouraging parents to read picture books to children from the age of 6 months old is said to be benefiting to the child in every way.

ห่องสมุดแห่งนี้ ให้บริการสำหรับ เด็กแรกเกิดจนถึง 7 ขวบและผู้ปกครอง เปิดตั้งแต่วันอังคารถึงวันอาทิตย์ เวลา 10.00 น.ถึง 17.00 น. จัดเป็นห้องสมุดหนังสือภาพที่มีหนังสือเหมาะสำหรับเด็กเล็ก ทั้งภาษาไทยและภาษาต่างประเทศหลายพันเล่ม ส่วนการส่งเสริมด้านกิจกรรมการอ่านจะมีในวันเสาร์และอาทิตย์เป็นประจำ สามารถดูตารางกิจกรรมเพิ่มเติมได้ จาก เว็บไซต์ดรุณบรรณาลัย หรือ www.darunbannalai.in.th หรือ Facebook : Darunbannalai

The library is open for children from newborns up to 7-years-old and their parents, and open from Tuesday to Sunday from 10 am-5pm. The library is filled with picture books that are suitable for young children, with thousands of books in both Thai and foreign languages.
As for more activities that promote reading, there will frequently be activities and events on Saturdays and Sundays. The schedule for upcoming events can be checked on the Darunbannalai website at www.darunbannalai.in.th or at the Facebook page Darunbannalai.

เช่น วันอาทิตย์ที่ 16 มิถุนายน 2562 มีกิจกรรม นิทานในลานหญ้า ดอกไม้ให้ใครเอ่ย และวันที่ 22 มิถุนายน 2562 มีกิจกรรม เล่านิทาน เล่นสนุก กับพิพิธภัณฑ์ผ้าฯ (Queen Sirikit Museum of Textiles) โดยจะเป็นการเปิดประสบการณ์การเรียนรู้ผ่านนิทาน 3 เรื่อง ของพิพิธภัณฑ์ผ้าฯ เด็กๆและผู้ปกครองสามารถสวมชุดไทยเข้าร่วมกิจกรรมได้ ลงทะเบียนและสมัครตาม Link QR Code

For the upcoming event this Sunday the 16th June 2019, there will be an activity called ‘Tales in the Terrace – Whose flower is this?’ and on the 22nd of June, there will be an event called ‘Tell a story, have some fun, with Queen Sirikit Museum of Textiles), which will be like a storytelling session where children can learn about the history of the museum through 3 children stories. At the event, children and their parents can wear a Thai traditional outfit there. Please sign up and apply using the link inside the QR code below!

อ้างอิงข้อมูลและภาพประกอบ
https://www.facebook.com/darunbannalai
http://darunbannalai.in.th/?fbclid=IwAR38kQzZ9zPBbwdcRBnWbFZFoduTXjqAOoqQhaNk2pAFY9x9Z_55xOLOGdc

Similar Posts