AD Blocker Detected

Ads can be a pain, but they are our only way to maintain the server. Please deactive Ads blocker to read the content. Your co-operation is highly appreciated and we hope our service can be worth it.

Let’s learn 3 methods on how to recycle milk boxes or any UHT beverages!

ทุกวันนี้ขยะที่เราทิ้งในแต่ละวันพบว่า มีบางอย่างสามารถนำกลับมาใช้ใหม่หรือนำไปทำประโยชน์อย่างอื่นได้ ซึ่งเด็กๆสามารถมีส่วนร่วมในการเปลี่ยนขยะภายในบ้าน อย่างกล่องนมที่ดื่มเป็นประจำรีไซเคิลเพื่อนำกลับมาใช้ใหม่แทนที่จะทิ้งเป็นขยะไร้ค่า

These days, we look at the trash that we throw away and we can see that some of the trash can actually be reused or recycled as something else. Kids can also take part in transforming waste inside the house such as an empty milk box to become something new and useful through recycling.

มาดูวิธีการจัดการกล่องนมหรือกล่องเครื่องดื่ม ประเภท UHT ที่เด็กๆดื่มเป็นประจำ สามารถจัดเก็บกล่องได้ด้วย 3 วิธีง่ายๆได้แก่

Let’s look at ways to recycle UHT-type beverage boxes that children often drink. These are 3 easy ways to prepare them for recycling as below:

1. แกะ ล้าง เก็บ เด็กๆเมื่อดื่มนมหรือน้ำบรรจุกล่องเสร็จเรียบร้อย ให้แกะกล่องเครื่องดื่มจากนั้น กางออกเป็นแผ่น นำไปล้างให้สะอาดเพื่อไม่ให้เกิดกลิ่นรบกวน แล้วเก็บซ้อนกันให้เป็นระเบียบ

1. Tear, wash, store. When children are done with a milk box or other kinds of drinks, tear open the box into a flat piece, then wash them so that it won’t develop any smell. Then properly store them in a stack.

2. พับ พับกล่องให้เล็กลง โดยใส่หลอดไว้ในช่องเจาะหลอด รีดให้แบน พับด้านล่างขึ้น แล้วพับด้านข้างกล่องไปด้านหลังทั้งสองข้าง จากนั้นพับด้านบนครึ่งหนึ่งมาสอดด้านล่าง

2. Fold the box to become smaller by pushing the straw inside the straw hole. Flatten it down, fold the bottom of the box up and then fold both sides of the box backwards, then fold in half of the top part into the flaps below to hold shape.

3. พับ แบบดึงมุมบน ใส่หลอดช่องเจาะหลอดและดึงมุมล่าง แล้วกดทับให้กล่องแบนราบ เพื่อให้ง่ายต่อการจัดเก็บซ้อนกัน

3. Fold by pulling the top corners of the box, then pushing the straw inside the straw hole, then pull on the bottom corners. Flatten down the whole box so that they are easy to store in a stack.

ใน 3 วิธีนี้ เด็กๆจะเลือกใช้วิธีใดวิธีหนึ่งก็ได้ เพราะแต่ละวิธีสามารถเก็บกล่องเครื่องดื่มไว้ได้นานและไม่เกิดกลิ่นรบกวนเพื่อความสะดวกในการจัดเก็บและย้ายไปส่งที่จุดเปิดรับกล่องรีไซเคิล

For these 3 methods, children can choose the method they like the most, as each one of the methods can all help preserve the milk boxes for a long time and not create a bad odour, for the convenience in storing and transporting to the recycling stations.

ตัวอย่างโครงการ “หลังคาเขียว” เป็นโครงการที่สนับสนุนการคัดแยกขยะไปรีไซเคิลเป็นแผ่นหลังคา เพื่อมูลนิธิอาสาเพื่อนพึ่ง(ภาฯ) ยามยาก สภากาชาดไทย มีบริษัทและหน่วยงานเข้าร่วมโครงการรับบริจาคกล่องนม มีเครือข่ายอาสาสมัคร เพื่อนำไปรีไซเคิลเป็นหลังคาสำหรับผู้ที่ต้องการใช้ประโยชน์ มี จุดรับกล่อง UHT ที่ Big C สาขาต่างๆ

A project called ‘Thai Greenroof’ which is a program that encourages people to separate their trash to recycle into a sheet for roofing. From ‘Friends in Need (of “PA”) Volunteers Foundation’, Thai Red Cross, has associate companies and institutions which are joining the program, along with association networks that accept milk boxes for recycling. The boxes that are donated will be manufactured into a roof for people in need. Currently, there are donation stations for the UHT boxes at different ‘BigC’s.

กล่องนมหรือเครื่องดื่ม UHT จำนวน 2,000 กล่อง ทำหลังคา ได้ 1 แผ่น

การช่วยกันลดการสร้างขยะและนำของเหลือทิ้งกลับมาใช้ใหม่ นอกจากจะช่วยสร้างนิสัยรักสิ่งแวดล้อมให้กับเด็กๆแล้ว ยังเป็นหนึ่งในกิจกรรมที่สามารถทำร่วมกันในครอบครัวและส่งต่อความช่วยเหลือให้ผู้อื่นในสังคมและช่วยแก้ปัญหาขยะล้นโลกได้ด้วย

Helping each other decrease the amount of trash and recycling something that was thrown away to become useful once again, other than helping children become more caring of the environment, but is also one of the many activities that families can do together to help out people in need and help save the world from the problems and effects of overflowing trash.

อ้างอิงข้อมูลและภาพประกอบ
https://www.tetrapak.com/th/thaigreenroof

Similar Posts