AD Blocker Detected

Ads can be a pain, but they are our only way to maintain the server. Please deactive Ads blocker to read the content. Your co-operation is highly appreciated and we hope our service can be worth it.

A group of street artists create graffiti artwork to reflect the societal issue of Thai children through ‘Absent notes’.

หลังจากเครือข่ายศิลปิน Street Art ได้รวมพลังกันสร้างสรรค์ผลงานศิลปะที่ได้แรงบันดาลใจมาจาก “จดหมายลาครู” ฉบับจริงของเด็กนักเรียนในพื้นที่ต่างๆทั่วประเทศ ซึ่งเด็กๆต่างก็มีเหตุผลเพื่อขอหยุดเรียน ไปช่วยครอบครัวทำงาน แบ่งเบาภาระผู้ปกครองและเพราะความยากจน โดยผลงานของศิลปิน ที่ได้สร้างสรรค์ขึ้นในพื้นที่ต่างๆตามสถานที่สาธารณะจำนวน 7 พื้นที่ ทั้งในกรุงเทพมหานคร จังหวัดขอนแก่น เชียงใหม่และภูเก็ต ก็เพื่อให้สังคมตระหนักถึงปัญหาของเด็กที่กำลังเผชิญอยู่เพียงลำพัง

A group of street artists recently helped create graffiti artwork that was inspired by real-life student’s absent letters from different areas in the country. The reason that these children had for the absence, was that they had to help their family work or take care of family members to lighten their parent’s workloads, due to poverty. These artist’s works are located in 7 different locations in public spaces throughout Bangkok, Khon Kaen, Chiang Mai, and Phuket. All, for the public to realise the real problem that children face, living alone.

สถานที่ : ตรงข้ามห้าง Central phuket ฝั่งโรงเรียนดาราสมุทร จังหวัดภูเก็ต / ศิลปิน : Aman
สถานที่ : หน้าห้างแฟรี่พลาซ่าฝั่งถนนกลางเมือง บริเวณถนนเฉลิมพระเกียรติ (คลองน้ำ) จังหวัดขอนแก่น / ศิลปิน : Floyd
สถานที่ : ลัดดาแลนด์ และกาดหน้ามช.จังหวัดเชียงใหม่ / ศิลปิน : Mauy
สถานที่ : สาธุประดิษฐ์ 52 กรุงเทพมหานคร ศิลปิน : Qucan

สำหรับการเผยแพร่ผลงานเชิงสัญลักษณ์เพื่อสะท้อนให้เห็นปัญหาของเด็กไทย ที่กำลังรอความช่วยเหลือจากทุกฝ่าย ซึ่งเป็นหนึ่งในโครงการจัดสรรเงินอุดหนุน นักเรียนยากจนแบบมีเงื่อนไขหรือทุนเสมอภาค ของกองทุนเพื่อความเสมอภาคทางการศึกษาหรือกสศ. หน่วยงานของรัฐในกำกับการดูแลของนายกรัฐมนตรี

As for more publicity and spreading news of the symbolistic artwork to reflect the issue currently happening to Thai youth, still waiting for help. This is one of the many campaigns created to find funds for students in poverty, both with conditional funding and equality fundings, created by the Equitable Education Funding (EEF) which is a governmental organization under the care of the prime minister.

นายแพทย์ศุภกร บัวสาย ผู้จัดการกองทุนเพื่อความเสมอภาคทางการศึกษาได้ร่วมกับคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน กระทรวงศึกษาธิการและอีกหลายหน่วยงาน ดำเนินโครงการต่อเนื่อง โดยจะดำเนินการค้นหา คัดกรอง เพื่อช่วยเหลือเด็กๆที่ได้รับความเดือดร้อนและขาดแคลนทุนทรัพย์หรือเกิดปัญหาต่างๆที่กระทบต่อตัวเด็ก เพื่อให้ความช่วยเหลือเด็กเป็นรายบุคคล ตั้งแต่ระดับอนุบาลถึงมัธยมต้น เพื่อส่งเสริมความเสมอภาคทางการศึกษาของเด็กไทยและหากพบเห็นเด็กที่ประสบปัญหา สามารถแจ้งไปยังโรงเรียนหรือเขตพื้นที่การศึกษาในพื้นที่ใกล้เคียงหรือติดต่อสายด่วน กสศ. 02 079 5475 กด 1 ได้ทันที

Dr Supakorn Buasai, Managing Director of the EEF, in collaboration with Office of the Basic Education Commission from the Ministry of Education, as well as many other organizations, have continued to push forward the campaign and will continue to find and select, to get children who are in need the care and help they deserve. Including financial or other kinds of problems, as they provide individual care from kindergarten to middle school children to help Thai children’s equality in education. If you find children who are facing problems, you can contact their school or the educational service area office or the EEF hotline at 02 079 5475 (then press 1)

Credit Clip By EEF Thailand

อ้างอิงข้อมูลและภาพประกอบ
https://youtu.be/mldJ6Z7eFIY
https://www.eef.or.th/
https://www.facebook.com/EEFthailand

Similar Posts