AD Blocker Detected

Ads can be a pain, but they are our only way to maintain the server. Please deactive Ads blocker to read the content. Your co-operation is highly appreciated and we hope our service can be worth it.

‘Pro May Atchariya/ Tong/ Sang’ (Pro May The Movie) reveals their family life and success, by living outside the box and becoming the number one ranked golfer in the world.

การประสบความสำเร็จในชีวิตของแต่ละคน แต่ละครอบครัว ล้วนมีความแตกต่างในรายละเอียดและเป้าหมายที่ต้องการ คนจำนวนมากรับรู้เรื่องราวของ “ครอบครัวจุฑานุกาล” หรือที่หลายคนรู้จักนั่นก็คือ ครอบครัวของ โปรเม นักกอล์ฟมือหนึ่งของโลก ความน่าสนใจของครอบครัวและความสำเร็จแบบนอกกรอบ เป็นหนึ่งในจุดเด่นสำคัญที่สามารถนำมาถ่ายทอดการเลี้ยงดูลูกที่แตกต่าง

Every person’s (or family’s) success are all different in the details and the goals they set. Many might know about the story of the ‘Jutanugarn family’, as known as ‘Pro May’ Ariya Jutanugarn’s family. The interesting aspects of their family and their ‘outside the box’ success is one of the key points that can represent different kinds of parenting.

ในวัยเด็ก โปรเม(เอรียา จุฑานุกาล)และพี่สาว โปรโม(โมรียา จุฑานุกาล) สองพี่น้อง เริ่มต้นการฝึกซ้อมกอล์ฟตั้งแต่ประถมศึกษาปีที่ 3 – 4 กระทั่งจบมัธยมศึกษาปีที่ 6 จึงพักการเรียนไว้และเดินหน้าไปสู่เส้นทางนักกอล์ฟอาชีพ ตลอดช่วงเวลาของการฝึกซ้อมและแข่งขันในวัยเด็กจะมีคุณพ่อ(สมบูรณ์ จุฑานุกาล) เป็นผู้ดูแลการฝึกซ้อมกอล์ฟทุกวันและพาตระเวนไปแข่งขันตั้งแต่อายุ 12-13 ปี เรียกได้ว่าทั้งสองพี่น้องใช้ชีวิตแตกต่างจากเด็กวัยเดียวกัน

From a very young age, Pro May (Ariya Jutanugarn) and older sister Pro Mo (Moriya Jutanugarn) both started training golf since they were in grades 3-4 until they graduated high school. Afterwards, they did not pursue higher education and focused on their path to becoming a pro golfer. Throughout their training, they are coached by their father (Somboon Jutanugarn) who took care of their daily training and would travel with them to competitions from the age of 12-13. The sisters led a very different life compared to other children of their age.

ล่าสุดวงการภาพยนตร์ไทยได้หยิบยกเรื่องราวชีวิตจริงของนักกอล์ฟมือหนึ่งของโลกชาวไทย  เอรียา จุฑานุกาลหรือโปรเม มานำเสนอ ซึ่งกว่าเธอจะเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก ชีวิตต้องทิ้งช่วงเวลาวัยเด็กเพราะต้องฝึกซ้อมกอล์ฟอย่างหนัก ความสามารถของโปรเมฉายแววตั้งแต่เล็กเพราะเธอสามารถติดทีมชาติกอล์ฟเยาวชนตั้งแต่เรียนประถมศึกษา จากนั้นได้รางวัลนักกอล์ฟเยาวชนหญิงดีเด่นของสมาคมกอล์ฟเยาวชนสหรัฐหรือ AJGA ถึง 2 ปีซ้อนและก้าวสู่การเป็นนักกอล์ฟอาชีพจนได้เป็นมือ 1 ของโลกในวัยเพียง 21 ปี

Recently, Thailand’s film industry has put forward the life story of the number one golfer of Thailand or Pro May, into a movie. The film portrays major events in their lives, of how she had to throw away her childhood to practice golf. Pro May is known to be gifted from a young age, as she was able to qualify and play for the Thailand Golf Association while still studying in primary school. Afterwards, she won the girls’ Rolex Junior Player from the American Junior Golf Association (AJGA) 2 years in a row, then became the number one ranked golfer in the world at the young age of 21.

บางครั้งกว่าชีวิตจะประสบความสำเร็จก็ต้องผ่านอุปสรรคและความล้มเหลวครั้งแล้วครั้งเล่า มีบทเรียนชีวิตมากมาย ถือเป็นภาพยนตร์ช่วยสร้างแรงบันดาลใจให้กับครอบครัวที่มีความสำเร็จของลูกรออยู่ปลายทาง (ภาพยนตร์ โปรเม อัจฉริยะ/ต้อง/สร้าง จะฉายในโรงภาพยนตร์วันที่ 15 สิงหาคม นี้ )

Sometimes, before reaching success, you have to face countless obstacles and failures before accomplishing your goals. The movie might help inspire families who are waiting for their children’s success. ‘Pro May Atchariya Tong Sang’ (Pro May The Movie) is coming to cinemas on the 15th August 2019.

Credit Clip FB : ProMayTheMovie

อ้างอิงข้อมูลและภาพประกอบ
https://www.instagram.com/mayariya/
https://www.facebook.com/ProMayTheMovie/
http://www.forbesthailand.com/forbes-life-detail.php?did=42
https://today.golfdigg.com/article/ariya-jutanugarn-movie/?fbclid=IwAR07xovBm_3PA_TuqNFKxrGLDCYM8N-8d2s7DEK6a1PSz2YG238_bITVBQ4
https://www.prachachat.net/spinoff/entertainment/news-353171
https://hilight.kapook.com/view/155067

Similar Posts